Mac Easy 2010 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale-langpack / de / LC_MESSAGES / grep.mo < prev next >
Gettext Machine Object | 2009-04-17 | 4.1 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	Gettext Machine Object `(other/gettextMachineObject)`	magic	Unsupported
`100%`	file	GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 40 messages, Project-Id-Version: GNU grep 2.5 'Verschiedenes:'	default
`99%`	file	data	default
`100%`	TrID	GNU Gettext Machine Object (litte endian)	default
`100%`	detectItEasy	Format: GNU Gettext Machine Object (.MO)	default
`100%`	xdgMime	application/x-gettext-translation	default
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 28 00 00 00 1c 00 00 00 |........|(.......|
|00000010| 5c 01 00 00 35 00 00 00 | 9c 02 00 00 00 00 00 00 |\...5...|........|
|00000020| 70 03 00 00 30 01 00 00 | 71 03 00 00 19 00 00 00 |p...0...|q.......|
|00000030| a2 04 00 00 19 00 00 00 | bc 04 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|00000040| d6 04 00 00 1d 00 00 00 | 03 05 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|00000050| 21 05 00 00 2c 00 00 00 | 47 05 00 00 2d 00 00 00 |!...,...|G...-...|
|00000060| 74 05 00 00 20 00 00 00 | a2 05 00 00 26 00 00 00 |t... ...|....&...|
|00000070| c3 05 00 00 1f 00 00 00 | ea 05 00 00 1f 00 00 00 |........|........|
|00000080| 0a 06 00 00 01 00 00 00 | 2a 06 00 00 10 00 00 00 |........|*.......|
|00000090| 2c 06 00 00 17 00 00 00 | 3d 06 00 00 10 00 00 00 |,.......|=.......|
|000000a0| 55 06 00 00 13 00 00 00 | 66 06 00 00 28 00 00 00 |U.......|f...(...|
|000000b0| 7a 06 00 00 26 00 00 00 | a3 06 00 00 0c 00 00 00 |z...&...|........|
|000000c0| ca 06 00 00 0c 00 00 00 | d7 06 00 00 0c 00 00 00 |........|........|
|000000d0| e4 06 00 00 13 00 00 00 | f1 06 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|000000e0| 05 07 00 00 28 00 00 00 | 1a 07 00 00 01 00 00 00 |....(...|........|
|000000f0| 43 07 00 00 1e 00 00 00 | 45 07 00 00 1b 00 00 00 |C.......|E.......|
|00000100| 64 07 00 00 1f 00 00 00 | 80 07 00 00 11 00 00 00 |d.......|........|
|00000110| a0 07 00 00 16 00 00 00 | b2 07 00 00 10 00 00 00 |........|........|
|00000120| c9 07 00 00 18 00 00 00 | da 07 00 00 17 00 00 00 |........|........|
|00000130| f3 07 00 00 19 00 00 00 | 0b 08 00 00 16 00 00 00 |........|........|
|00000140| 25 08 00 00 1a 00 00 00 | 3c 08 00 00 10 00 00 00 |%.......|<.......|
|00000150| 57 08 00 00 0e 00 00 00 | 68 08 00 00 88 01 00 00 |W.......|h.......|
|00000160| 77 08 00 00 51 01 00 00 | 00 0a 00 00 1d 00 00 00 |w...Q...|........|
|00000170| 52 0b 00 00 1d 00 00 00 | 70 0b 00 00 32 00 00 00 |R.......|p...2...|
|00000180| 8e 0b 00 00 26 00 00 00 | c1 0b 00 00 30 00 00 00 |....&...|....0...|
|00000190| e8 0b 00 00 30 00 00 00 | 19 0c 00 00 2f 00 00 00 |....0...|..../...|
|000001a0| 4a 0c 00 00 25 00 00 00 | 7a 0c 00 00 2b 00 00 00 |J...%...|z...+...|
|000001b0| a0 0c 00 00 24 00 00 00 | cc 0c 00 00 23 00 00 00 |....$...|....#...|
|000001c0| f1 0c 00 00 02 00 00 00 | 15 0d 00 00 11 00 00 00 |........|........|
|000001d0| 18 0d 00 00 26 00 00 00 | 2a 0d 00 00 1f 00 00 00 |....&...|*.......|
|000001e0| 51 0d 00 00 17 00 00 00 | 71 0d 00 00 37 00 00 00 |Q.......|q...7...|
|000001f0| 89 0d 00 00 2d 00 00 00 | c1 0d 00 00 1e 00 00 00 |....-...|........|
|00000200| ef 0d 00 00 1e 00 00 00 | 0e 0e 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000210| 2d 0e 00 00 1c 00 00 00 | 4c 0e 00 00 19 00 00 00 |-.......|L.......|
|00000220| 69 0e 00 00 29 00 00 00 | 83 0e 00 00 02 00 00 00 |i...)...|........|
|00000230| ad 0e 00 00 2f 00 00 00 | b0 0e 00 00 2c 00 00 00 |..../...|....,...|
|00000240| e0 0e 00 00 19 00 00 00 | 0d 0f 00 00 1b 00 00 00 |........|........|
|00000250| 27 0f 00 00 21 00 00 00 | 43 0f 00 00 1f 00 00 00 |'...!...|C.......|
|00000260| 65 0f 00 00 1e 00 00 00 | 85 0f 00 00 21 00 00 00 |e.......|....!...|
|00000270| a4 0f 00 00 28 00 00 00 | c6 0f 00 00 27 00 00 00 |....(...|....'...|
|00000280| ef 0f 00 00 26 00 00 00 | 17 10 00 00 10 00 00 00 |....&...|........|
|00000290| 3e 10 00 00 08 00 00 00 | 4f 10 00 00 01 00 00 00 |>.......|O.......|
|000002a0| 0d 00 00 00 1d 00 00 00 | 1f 00 00 00 28 00 00 00 |........|....(...|
|000002b0| 04 00 00 00 00 00 00 00 | 18 00 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|000002c0| 00 00 00 00 03 00 00 00 | 09 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002d0| 24 00 00 00 00 00 00 00 | 02 00 00 00 20 00 00 00 |$.......|.... ...|
|000002e0| 16 00 00 00 21 00 00 00 | 22 00 00 00 13 00 00 00 |....!...|".......|
|000002f0| 11 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000300| 17 00 00 00 07 00 00 00 | 1e 00 00 00 1a 00 00 00 |........|........|
|00000310| 0f 00 00 00 12 00 00 00 | 00 00 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|00000320| 05 00 00 00 0a 00 00 00 | 0c 00 00 00 1b 00 00 00 |........|........|
|00000330| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 0e 00 00 00 19 00 00 00 |........|........|
|00000340| 23 00 00 00 00 00 00 00 | 0b 00 00 00 27 00 00 00 |#.......|....'...|
|00000350| 15 00 00 00 08 00 00 00 | 00 00 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000360| 10 00 00 00 00 00 00 00 | 14 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000370| 00 0a 4d 69 73 63 65 6c | 6c 61 6e 65 6f 75 73 3a |..Miscel|laneous:|
|00000380| 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d | 2d 6e 6f 2d 6d 65 73 73 |.  -s, -|-no-mess|
|00000390| 61 67 65 73 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 73 75 70 |ages    |     sup|
|000003a0| 70 72 65 73 73 20 65 72 | 72 6f 72 20 6d 65 73 73 |press er|ror mess|
|000003b0| 61 67 65 73 0a 20 20 2d | 76 2c 20 2d 2d 69 6e 76 |ages.  -|v, --inv|
|000003c0| 65 72 74 2d 6d 61 74 63 | 68 20 20 20 20 20 20 20 |ert-matc|h       |
|000003d0| 20 73 65 6c 65 63 74 20 | 6e 6f 6e 2d 6d 61 74 63 | select |non-matc|
|000003e0| 68 69 6e 67 20 6c 69 6e | 65 73 0a 20 20 2d 56 2c |hing lin|es.  -V,|
|000003f0| 20 2d 2d 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 | --versi|on      |
|00000400| 20 20 20 20 20 20 20 70 | 72 69 6e 74 20 76 65 72 |       p|rint ver|
|00000410| 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e |sion inf|ormation|
|00000420| 20 61 6e 64 20 65 78 69 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 | and exi|t.      |
|00000430| 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |--help  |        |
|00000440| 20 20 20 20 20 20 64 69 | 73 70 6c 61 79 20 74 68 |      di|splay th|
|00000450| 69 73 20 68 65 6c 70 20 | 61 6e 64 20 65 78 69 74 |is help |and exit|
|00000460| 0a 20 20 20 20 20 20 2d | 2d 6d 6d 61 70 20 20 20 |.      -|-mmap   |
|00000470| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 75 73 65 |        |     use|
|00000480| 20 6d 65 6d 6f 72 79 2d | 6d 61 70 70 65 64 20 69 | memory-|mapped i|
|00000490| 6e 70 75 74 20 69 66 20 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 |nput if |possible|
|000004a0| 0a 00 25 73 3a 20 69 6c | 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 |..%s: il|legal op|
|000004b0| 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 | 25 63 0a 00 25 73 3a 20 |tion -- |%c..%s: |
|000004c0| 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d |invalid |option -|
|000004d0| 2d 20 25 63 0a 00 25 73 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e |- %c..%s|: option|
|000004e0| 20 60 25 63 25 73 27 20 | 64 6f 65 73 6e 27 74 20 | `%c%s' |doesn't |
|000004f0| 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e | 20 61 72 67 75 6d 65 6e |allow an| argumen|
|00000500| 74 0a 00 25 73 3a 20 6f | 70 74 69 6f 6e 20 60 25 |t..%s: o|ption `%|
|00000510| 73 27 20 69 73 20 61 6d | 62 69 67 75 6f 75 73 0a |s' is am|biguous.|
|00000520| 00 25 73 3a 20 6f 70 74 | 69 6f 6e 20 60 25 73 27 |.%s: opt|ion `%s'|
|00000530| 20 72 65 71 75 69 72 65 | 73 20 61 6e 20 61 72 67 | require|s an arg|
|00000540| 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 | 73 3a 20 6f 70 74 69 6f |ument..%|s: optio|
|00000550| 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 | 20 64 6f 65 73 6e 27 74 |n `--%s'| doesn't|
|00000560| 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 | 6e 20 61 72 67 75 6d 65 | allow a|n argume|
|00000570| 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 |nt..%s: |option `|
|00000580| 2d 57 20 25 73 27 20 64 | 6f 65 73 6e 27 74 20 61 |-W %s' d|oesn't a|
|00000590| 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 |llow an |argument|
|000005a0| 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 | 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 |..%s: op|tion `-W|
|000005b0| 20 25 73 27 20 69 73 20 | 61 6d 62 69 67 75 6f 75 | %s' is |ambiguou|
|000005c0| 73 0a 00 25 73 3a 20 6f | 70 74 69 6f 6e 20 72 65 |s..%s: o|ption re|
|000005d0| 71 75 69 72 65 73 20 61 | 6e 20 61 72 67 75 6d 65 |quires a|n argume|
|000005e0| 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 | 0a 00 25 73 3a 20 75 6e |nt -- %c|..%s: un|
|000005f0| 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | 65 64 20 6f 70 74 69 6f |recogniz|ed optio|
|00000600| 6e 20 60 25 63 25 73 27 | 0a 00 25 73 3a 20 75 6e |n `%c%s'|..%s: un|
|00000610| 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | 65 64 20 6f 70 74 69 6f |recogniz|ed optio|
|00000620| 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 | 0a 00 27 00 28 73 74 61 |n `--%s'|..'.(sta|
|00000630| 6e 64 61 72 64 20 69 6e | 70 75 74 29 00 42 69 6e |ndard in|put).Bin|
|00000640| 61 72 79 20 66 69 6c 65 | 20 25 73 20 6d 61 74 63 |ary file| %s matc|
|00000650| 68 65 73 0a 00 4d 65 6d | 6f 72 79 20 65 78 68 61 |hes..Mem|ory exha|
|00000660| 75 73 74 65 64 00 4e 6f | 20 73 79 6e 74 61 78 20 |usted.No| syntax |
|00000670| 73 70 65 63 69 66 69 65 | 64 00 54 68 65 20 2d 50 |specifie|d.The -P|
|00000680| 20 61 6e 64 20 2d 7a 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 | and -z |options |
|00000690| 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 | 65 20 63 6f 6d 62 69 6e |cannot b|e combin|
|000006a0| 65 64 00 54 72 79 20 60 | 25 73 20 2d 2d 68 65 6c |ed.Try `|%s --hel|
|000006b0| 70 27 20 66 6f 72 20 6d | 6f 72 65 20 69 6e 66 6f |p' for m|ore info|
|000006c0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e | 0a 00 55 6e 62 61 6c 61 |rmation.|..Unbala|
|000006d0| 6e 63 65 64 20 28 00 55 | 6e 62 61 6c 61 6e 63 65 |nced (.U|nbalance|
|000006e0| 64 20 29 00 55 6e 62 61 | 6c 61 6e 63 65 64 20 5b |d ).Unba|lanced [|
|000006f0| 00 55 6e 66 69 6e 69 73 | 68 65 64 20 5c 20 65 73 |.Unfinis|hed \ es|
|00000700| 63 61 70 65 00 55 6e 6b | 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 |cape.Unk|nown sys|
|00000710| 74 65 6d 20 65 72 72 6f | 72 00 55 73 61 67 65 3a |tem erro|r.Usage:|
|00000720| 20 25 73 20 5b 4f 50 54 | 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 | %s [OPT|ION]... |
|00000730| 50 41 54 54 45 52 4e 20 | 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e |PATTERN |[FILE]..|
|00000740| 2e 0a 00 60 00 63 6f 6e | 66 6c 69 63 74 69 6e 67 |...`.con|flicting|
|00000750| 20 6d 61 74 63 68 65 72 | 73 20 73 70 65 63 69 66 | matcher|s specif|
|00000760| 69 65 64 00 69 6e 70 75 | 74 20 69 73 20 74 6f 6f |ied.inpu|t is too|
|00000770| 20 6c 61 72 67 65 20 74 | 6f 20 63 6f 75 6e 74 00 | large t|o count.|
|00000780| 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | 63 6f 6e 74 65 78 74 20 |invalid |context |
|00000790| 6c 65 6e 67 74 68 20 61 | 72 67 75 6d 65 6e 74 00 |length a|rgument.|
|000007a0| 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | 6d 61 78 20 63 6f 75 6e |invalid |max coun|
|000007b0| 74 00 6d 61 6c 66 6f 72 | 6d 65 64 20 72 65 70 65 |t.malfor|med repe|
|000007c0| 61 74 20 63 6f 75 6e 74 | 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 |at count|.memory |
|000007d0| 65 78 68 61 75 73 74 65 | 64 00 72 65 63 75 72 73 |exhauste|d.recurs|
|000007e0| 69 76 65 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 20 6c 6f |ive dire|ctory lo|
|000007f0| 6f 70 00 75 6e 66 69 6e | 69 73 68 65 64 20 72 65 |op.unfin|ished re|
|00000800| 70 65 61 74 20 63 6f 75 | 6e 74 00 75 6e 6b 6e 6f |peat cou|nt.unkno|
|00000810| 77 6e 20 62 69 6e 61 72 | 79 2d 66 69 6c 65 73 20 |wn binar|y-files |
|00000820| 74 79 70 65 00 75 6e 6b | 6e 6f 77 6e 20 64 65 76 |type.unk|nown dev|
|00000830| 69 63 65 73 20 6d 65 74 | 68 6f 64 00 75 6e 6b 6e |ices met|hod.unkn|
|00000840| 6f 77 6e 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 69 65 73 20 |own dire|ctories |
|00000850| 6d 65 74 68 6f 64 00 77 | 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 |method.w|arning: |
|00000860| 25 73 3a 20 25 73 0a 00 | 77 72 69 74 69 6e 67 20 |%s: %s..|writing |
|00000870| 6f 75 74 70 75 74 00 50 | 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 |output.P|roject-I|
|00000880| 64 2d 56 65 72 73 69 6f | 6e 3a 20 47 4e 55 20 67 |d-Versio|n: GNU g|
|00000890| 72 65 70 20 32 2e 35 0a | 52 65 70 6f 72 74 2d 4d |rep 2.5.|Report-M|
|000008a0| 73 67 69 64 2d 42 75 67 | 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 |sgid-Bug|s-To: .P|
|000008b0| 4f 54 2d 43 72 65 61 74 | 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 |OT-Creat|ion-Date|
|000008c0| 3a 20 32 30 30 38 2d 31 | 31 2d 31 35 20 30 37 3a |: 2008-1|1-15 07:|
|000008d0| 34 36 2b 30 30 30 30 0a | 50 4f 2d 52 65 76 69 73 |46+0000.|PO-Revis|
|000008e0| 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | 3a 20 32 30 30 38 2d 31 |ion-Date|: 2008-1|
|000008f0| 32 2d 31 38 20 30 32 3a | 30 38 2b 30 30 30 30 0a |2-18 02:|08+0000.|
|00000900| 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a |Last-Tra|nslator:|
|00000910| 20 4d 61 72 74 69 6e 20 | 76 6f 6e 20 4c c3 b6 77 | Martin |von L..w|
|00000920| 69 73 20 3c 55 6e 6b 6e | 6f 77 6e 3e 0a 4c 61 6e |is <Unkn|own>.Lan|
|00000930| 67 75 61 67 65 2d 54 65 | 61 6d 3a 20 47 65 72 6d |guage-Te|am: Germ|
|00000940| 61 6e 20 3c 64 65 40 6c | 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d |an <de@l|i.org>.M|
|00000950| 49 4d 45 2d 56 65 72 73 | 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 |IME-Vers|ion: 1.0|
|00000960| 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | 2d 54 79 70 65 3a 20 74 |.Content|-Type: t|
|00000970| 65 78 74 2f 70 6c 61 69 | 6e 3b 20 63 68 61 72 73 |ext/plai|n; chars|
|00000980| 65 74 3d 55 54 46 2d 38 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 |et=UTF-8|.Content|
|00000990| 2d 54 72 61 6e 73 66 65 | 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 |-Transfe|r-Encodi|
|000009a0| 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | 0a 58 2d 4c 61 75 6e 63 |ng: 8bit|.X-Launc|
|000009b0| 68 70 61 64 2d 45 78 70 | 6f 72 74 2d 44 61 74 65 |hpad-Exp|ort-Date|
|000009c0| 3a 20 32 30 30 39 2d 30 | 34 2d 31 33 20 32 33 3a |: 2009-0|4-13 23:|
|000009d0| 32 31 2b 30 30 30 30 0a | 58 2d 47 65 6e 65 72 61 |21+0000.|X-Genera|
|000009e0| 74 6f 72 3a 20 4c 61 75 | 6e 63 68 70 61 64 20 28 |tor: Lau|nchpad (|
|000009f0| 62 75 69 6c 64 20 55 6e | 6b 6e 6f 77 6e 29 0a 00 |build Un|known)..|
|00000a00| 0a 56 65 72 73 63 68 69 | 65 64 65 6e 65 73 3a 0a |.Verschi|edenes:.|
|00000a10| 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d | 6e 6f 2d 6d 65 73 73 61 |  -s, --|no-messa|
|00000a20| 67 65 73 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 46 65 68 6c |ges     |    Fehl|
|00000a30| 65 72 6d 65 6c 64 75 6e | 67 65 6e 20 75 6e 74 65 |ermeldun|gen unte|
|00000a40| 72 64 72 c3 bc 63 6b 65 | 6e 2e 0a 20 20 2d 76 2c |rdr..cke|n..  -v,|
|00000a50| 20 2d 2d 72 65 76 65 72 | 74 2d 6d 61 74 63 68 20 | --rever|t-match |
|00000a60| 20 20 20 20 20 20 20 4e | 69 63 68 74 2d 70 61 73 |       N|icht-pas|
|00000a70| 73 65 6e 64 65 20 5a 65 | 69 6c 65 6e 20 61 6e 7a |sende Ze|ilen anz|
|00000a80| 65 69 67 65 6e 2e 0a 20 | 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 |eigen.. | -V, --v|
|00000a90| 65 72 73 69 6f 6e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ersion  |        |
|00000aa0| 20 20 20 56 65 72 73 69 | 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 |   Versi|onsnumme|
|00000ab0| 72 20 61 75 73 67 65 62 | 65 6e 20 75 6e 64 20 62 |r ausgeb|en und b|
|00000ac0| 65 65 6e 64 65 6e 2e 0a | 20 20 20 20 20 20 2d 2d |eenden..|      --|
|00000ad0| 68 65 6c 70 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |help    |        |
|00000ae0| 20 20 20 20 44 69 65 73 | 65 20 48 69 6c 66 65 20 |    Dies|e Hilfe |
|00000af0| 61 75 73 67 65 62 65 6e | 20 75 6e 64 20 62 65 65 |ausgeben| und bee|
|00000b00| 6e 64 65 6e 2e 0a 20 20 | 20 20 20 20 2d 2d 6d 6d |nden..  |    --mm|
|00000b10| 61 70 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ap      |        |
|00000b20| 20 20 57 65 6e 6e 20 6d | c3 b6 67 6c 69 63 68 2c |  Wenn m|..glich,|
|00000b30| 20 45 69 6e 67 61 62 65 | 20 69 6e 20 64 65 6e 20 | Eingabe| in den |
|00000b40| 53 70 65 69 63 68 65 72 | 20 6d 61 70 70 65 6e 2e |Speicher| mappen.|
|00000b50| 0a 00 25 73 3a 20 55 6e | 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 |..%s: Un|g..ltige|
|00000b60| 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 | 2d 2d 20 25 63 2e 0a 00 | Option |-- %c...|
|00000b70| 25 73 3a 20 55 6e 67 c3 | bc 6c 74 69 67 65 20 4f |%s: Ung.|.ltige O|
|00000b80| 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d | 20 25 63 2e 0a 00 25 73 |ption --| %c...%s|
|00000b90| 3a 20 44 69 65 20 4f 70 | 74 69 6f 6e 20 c2 bb 25 |: Die Op|tion ..%|
|00000ba0| 63 25 73 c2 ab 20 65 72 | 6c 61 75 62 74 20 6b 65 |c%s.. er|laubt ke|
|00000bb0| 69 6e 65 6e 20 50 61 72 | 61 6d 65 74 65 72 2e 0a |inen Par|ameter..|
|00000bc0| 00 25 73 3a 20 44 69 65 | 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 |.%s: Die| Option |
|00000bd0| c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 | 73 74 20 6d 65 68 72 64 |..%s.. i|st mehrd|
|00000be0| 65 75 74 69 67 2e 0a 00 | 25 73 3a 20 44 69 65 20 |eutig...|%s: Die |
|00000bf0| 4f 70 74 69 6f 6e 20 c2 | bb 25 73 c2 ab 20 76 65 |Option .|.%s.. ve|
|00000c00| 72 6c 61 6e 67 74 20 65 | 69 6e 65 6e 20 50 61 72 |rlangt e|inen Par|
|00000c10| 61 6d 65 74 65 72 2e 0a | 00 25 73 3a 20 44 69 65 |ameter..|.%s: Die|
|00000c20| 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 | c2 bb 25 73 c2 ab 20 65 | Option |..%s.. e|
|00000c30| 72 6c 61 75 62 74 20 6b | 65 69 6e 65 6e 20 50 61 |rlaubt k|einen Pa|
|00000c40| 72 61 6d 65 74 65 72 2e | 0a 00 25 73 3a 20 4f 70 |rameter.|..%s: Op|
|00000c50| 74 69 6f 6e 20 c2 bb 2d | 57 20 25 73 c2 ab 20 65 |tion ..-|W %s.. e|
|00000c60| 72 6c 61 75 62 74 20 6b | 65 69 6e 65 6e 20 50 61 |rlaubt k|einen Pa|
|00000c70| 72 61 6d 65 74 65 72 2e | 0a 00 25 73 3a 20 4f 70 |rameter.|..%s: Op|
|00000c80| 74 69 6f 6e 20 c2 bb 2d | 57 20 25 73 c2 ab 20 69 |tion ..-|W %s.. i|
|00000c90| 73 74 20 7a 77 65 69 64 | 65 75 74 69 67 2e 0a 00 |st zweid|eutig...|
|00000ca0| 25 73 3a 20 4f 70 74 69 | 6f 6e 20 76 65 72 6c 61 |%s: Opti|on verla|
|00000cb0| 6e 67 74 20 65 69 6e 65 | 6e 20 50 61 72 61 6d 65 |ngt eine|n Parame|
|00000cc0| 74 65 72 20 2d 2d 20 25 | 63 2e 0a 00 25 73 3a 20 |ter -- %|c...%s: |
|00000cd0| 4e 69 63 68 74 20 65 72 | 6b 61 6e 6e 74 65 20 4f |Nicht er|kannte O|
|00000ce0| 70 74 69 6f 6e 20 c2 bb | 25 63 25 73 c2 ab 2e 0a |ption ..|%c%s....|
|00000cf0| 00 25 73 3a 20 4e 69 63 | 68 74 20 65 72 6b 61 6e |.%s: Nic|ht erkan|
|00000d00| 6e 74 65 20 4f 70 74 69 | 6f 6e 20 c2 bb 2d 2d 25 |nte Opti|on ..--%|
|00000d10| 73 c2 ab 0a 00 c2 ab 00 | 28 53 74 61 6e 64 61 72 |s.......|(Standar|
|00000d20| 64 65 69 6e 67 61 62 65 | 29 00 c3 9c 62 65 72 65 |deingabe|)...bere|
|00000d30| 69 6e 73 74 69 6d 6d 75 | 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 |instimmu|ngen in |
|00000d40| 42 69 6e c3 a4 72 64 61 | 74 65 69 20 25 73 2e 0a |Bin..rda|tei %s..|
|00000d50| 00 56 69 72 74 75 65 6c | 6c 65 72 20 53 70 65 69 |.Virtuel|ler Spei|
|00000d60| 63 68 65 72 20 65 72 73 | 63 68 c3 b6 70 66 74 2e |cher ers|ch..pft.|
|00000d70| 00 4b 65 69 6e 65 20 53 | 79 6e 74 61 78 20 61 6e |.Keine S|yntax an|
|00000d80| 67 65 67 65 62 65 6e 2e | 00 44 69 65 20 4f 70 74 |gegeben.|.Die Opt|
|00000d90| 69 6f 6e 65 6e 20 2d 50 | 20 75 6e 64 20 2d 7a 20 |ionen -P| und -z |
|00000da0| 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 | 6e 69 63 68 74 20 6b 6f |k..nnen |nicht ko|
|00000db0| 6d 62 69 6e 69 65 72 74 | 20 77 65 72 64 65 6e 2e |mbiniert| werden.|
|00000dc0| 00 c2 bb 25 73 20 2d 2d | 68 65 6c 70 c2 ab 20 67 |...%s --|help.. g|
|00000dd0| 69 62 74 20 49 68 6e 65 | 6e 20 6d 65 68 72 20 49 |ibt Ihne|n mehr I|
|00000de0| 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 65 6e 2e 0a 00 c3 |nformati|onen....|
|00000df0| 96 66 66 6e 65 6e 64 65 | 20 28 20 6f 68 6e 65 20 |.ffnende| ( ohne |
|00000e00| 73 63 68 6c 69 65 c3 9f | 65 6e 64 65 2e 00 53 63 |schlie..|ende..Sc|
|00000e10| 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e | 64 65 20 29 20 6f 68 6e |hlie..en|de ) ohn|
|00000e20| 65 20 c3 b6 66 66 6e 65 | 6e 64 65 2e 00 c3 96 66 |e ..ffne|nde....f|
|00000e30| 66 6e 65 6e 64 65 20 5b | 20 6f 68 6e 65 20 73 63 |fnende [| ohne sc|
|00000e40| 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e | 64 65 2e 00 55 6e 62 65 |hlie..en|de..Unbe|
|00000e50| 65 6e 64 65 74 65 20 5c | 2d 45 73 63 61 70 65 2d |endete \|-Escape-|
|00000e60| 53 65 71 75 65 6e 7a 2e | 00 55 6e 62 65 6b 61 6e |Sequenz.|.Unbekan|
|00000e70| 6e 74 65 72 20 53 79 73 | 74 65 6d 66 65 68 6c 65 |nter Sys|temfehle|
|00000e80| 72 2e 00 41 75 66 72 75 | 66 3a 20 25 73 20 5b 4f |r..Aufru|f: %s [O|
|00000e90| 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e | 2e 20 4d 55 53 54 45 52 |PTION]..|. MUSTER|
|00000ea0| 20 5b 44 41 54 45 49 5d | 2e 2e 2e 0a 00 c2 bb 00 | [DATEI]|........|
|00000eb0| 46 65 73 74 67 65 6c 65 | 67 74 65 20 56 65 72 67 |Festgele|gte Verg|
|00000ec0| 6c 65 69 63 68 65 72 20 | 77 69 64 65 72 73 70 72 |leicher |widerspr|
|00000ed0| 65 63 68 65 6e 20 65 69 | 6e 61 6e 64 65 72 2e 00 |echen ei|nander..|
|00000ee0| 45 69 6e 67 61 62 65 20 | 69 73 74 20 7a 75 20 67 |Eingabe |ist zu g|
|00000ef0| 72 6f c3 9f 2c 20 75 6d | 20 67 65 7a c3 a4 68 6c |ro.., um| gez..hl|
|00000f00| 74 20 7a 75 20 77 65 72 | 64 65 6e 2e 00 55 6e 67 |t zu wer|den..Ung|
|00000f10| c3 bc 6c 74 69 67 65 20 | 4b 6f 6e 74 65 78 74 6c |..ltige |Kontextl|
|00000f20| c3 a4 6e 67 65 2e 00 55 | 6e 62 65 65 6e 64 65 74 |..nge..U|nbeendet|
|00000f30| 65 72 20 4d 61 78 69 6d | 61 6c 7a c3 a4 68 6c 65 |er Maxim|alz..hle|
|00000f40| 72 2e 00 55 6e 66 c3 b6 | 72 6d 69 67 65 72 20 57 |r..Unf..|rmiger W|
|00000f50| 69 65 64 65 72 68 6f 6c | 75 6e 67 73 7a c3 a4 68 |iederhol|ungsz..h|
|00000f60| 6c 65 72 2e 00 56 69 72 | 74 75 65 6c 6c 65 72 20 |ler..Vir|tueller |
|00000f70| 53 70 65 69 63 68 65 72 | 20 65 72 73 63 68 c3 b6 |Speicher| ersch..|
|00000f80| 70 66 74 2e 00 52 65 6b | 75 72 73 69 76 65 20 56 |pft..Rek|ursive V|
|00000f90| 65 72 7a 65 69 63 68 6e | 69 73 73 63 68 6c 65 69 |erzeichn|isschlei|
|00000fa0| 66 65 2e 00 55 6e 62 65 | 65 6e 64 65 74 65 72 20 |fe..Unbe|endeter |
|00000fb0| 57 69 65 64 65 72 68 6f | 6c 75 6e 67 73 7a c3 a4 |Wiederho|lungsz..|
|00000fc0| 68 6c 65 72 2e 00 55 6e | 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 |hler..Un|bekannte|
|00000fd0| 72 20 54 79 70 20 66 c3 | bc 72 20 c2 bb 2d 2d 62 |r Typ f.|.r ..--b|
|00000fe0| 69 6e 61 72 79 2d 66 69 | 6c 65 73 c2 ab 2e 00 55 |inary-fi|les....U|
|00000ff0| 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 | 65 20 4d 65 74 68 6f 64 |nbekannt|e Method|
|00001000| 65 20 66 c3 bc 72 20 47 | 65 72 c3 a4 74 65 64 61 |e f..r G|er..teda|
|00001010| 74 65 69 65 6e 2e 00 55 | 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 |teien..U|nbekannt|
|00001020| 65 20 4d 65 74 68 6f 64 | 65 20 66 c3 bc 72 20 56 |e Method|e f..r V|
|00001030| 65 72 7a 65 69 63 68 6e | 69 73 73 65 2e 00 57 61 |erzeichn|isse..Wa|
|00001040| 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 | 73 3a 20 25 73 0a 00 50 |rnung: %|s: %s..P|
|00001050| 6f 6c 69 74 69 6b 2c 00 |                         |olitik,.|        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+